KATALOG KSI’EK FILII NR 5
Znaleziono 17 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Skoczko, Milena. Anio艂 zemsty | ||||||||||||||||
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : Nordipress ; copyright 2020. |  | |||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
ZAKRES CZASOWY: | 1870 r. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2005 r. | ||||
OPIS | 218, [5] stron ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000430367 | 43036 | |||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Maria odkryła, że jest w ciąży. Nie chce nikomu zdradzić, kim jest ojciec dziecka i powoli oswaja się z myślą, że do końca życia będą ją wytykać palcami. Pernille, nowa opiekunka do dzieci, wnosi wiele radości w życie mieszkańc贸w Dalsrud. Jednak z czasem Elizabeth przekonuje się, że służąca ma r贸wnież swoją ciemną stronę. Rozmowa z żoną lensmana potęguje w Elizabeth poczucie zagrożenia. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy w Dalsrud zjawia się jej największy wr贸g... | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Trine Angelsen ; przek艂ad Milena Skoczko. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | ||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Nocne cienie
Tytuł oryginału: "Nattens skygger ".
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : Nordipress ; copyright 2020. | | |||
SERIA: | |||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
ZAKRES CZASOWY: | 1870 r. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2004 r. | ||||
OPIS | 222, [2] strony ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000430268 | 43026 | |||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Elizabeth pragnie kolejnego dziecka, lecz powoli traci nadzieję, że jej marzenie kiedykolwiek się spełni. Pewnego zimowego dnia w Dalsrud zjawia się biedny, kilkuletni chłopiec o imieniu Christen. Zmarznięty i wychudzony, chce się nająć do pracy. Elizabeth robi wszystko, by mu pom贸c. Z czasem przywiązuje się do niego tak bardzo, że sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli. W tym samym czasie w Dalsrud, pod osłoną nocy, dochodzi do serii tajemniczych wydarzeń. Elizabeth czuje narastający niepok贸j... | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Trine Angelsen ; przek艂ad Milena Skoczko. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Blizny
Tytuł oryginału: "Arr ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2023. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2023 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 393, [7] stron ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000451799 | 45179 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Alexander Blix, skazany za pomszczenie śmierci swojej c贸rki, przebywa w jednym z norweskich więzień o zaostrzonym rygorze. Wsp贸łwięźniowie wykorzystują każdą okazję, by upokorzyć byłego policjanta. Niekiedy posuwają się naprawdę daleko... Tymczasem dawni koledzy Blixa rozpoczynają polowanie na groźnego zab贸jcę. Walter Kroos uciekł z więzienia w Niemczech i w drodze na p贸łnoc przekroczył norweską granicę. Jedynym łącznikiem między Kroosem a Norwegią, jaki udało się ustalić policji, jest wsp贸łosadzony na oddziale więziennym Blixa. Śledczy zwracają się więc do byłego policjanta o pomoc. Dziennikarka Emma Ramm, jedna z nielicznych os贸b odwiedzających Blixa, staje się jego wsp贸łpracownicą. Pomaga mu znaleźć powiązania między przeszłością i teraźniejszością, a także między światem więziennym i tym poza murami więzienia. Ślady prowadzą do Osen, niewielkiej miejscowości położonej prawie 200 kilometr贸w na p贸łnoc od Oslo. Okazuje się, że niekt贸rzy mieszkańcy Osen noszą głębokie blizny i ukrywają przerażające tajemnice. | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 4. cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 017010 od dnia 2024-04-15 | ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |  | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Felicia zagin臋艂a
Tytuł oryginału: "Felicia forsvant ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, 2017. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2005 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 351 stron : ilustracja ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000444555 | 44455 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Obecnie w Norwegii jest prawie 1171 zaginionych os贸b. Za każdym zniknięciem kryje się swoiste misterium, zagadka. Książka Felicia zaginęła opowiada jedną z takich historii. Gdy komisarz William Wisting otwiera nową sprawę o zaginięcie, w tym samym czasie podczas prac budowlanych zostaje znalezione ciało kobiety. Dochodzenie odkrywa sieć kłamstw i brzemiennych w skutkach wydarzeń, i pomimo że sprawa jest stara, jej dramatyczne następstwa wciąż są odczuwalne. Wisting walczy z czasem i ze zbliżającym się przedawnieniem sprawy, ale przede wszystkim z ukrytym mordercą, kt贸ry myślał, że uda mu się uniknąć kary. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: William Wisting stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Jedna jedyna
Tytuł oryginału: "Den eneste ene ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, 2018. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2007 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 320 stron ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000444630 | 44463 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Jest ciepły, lipcowy dzień. Znana piłkarka ręczna - Kajsa Berg, w drodze do centrum treningowego, nagle znika bez śladu. Zaraz po tym, wybucha pożar lasu. Podczas prac porządkowych, strażacy znajdują zwęglone ludzkie zwłoki przykute do drzewa. Obok leży martwy kot z odciętymi łapami. Podczas prowadzenia śledztwa, wszystkie osoby zdają się coś ukrywać, a dochodzenie stopniowo odkrywa ludzką słabość i żądzę władzy. William Wisting czuje, że coraz bardziej pogrąża się w mrok. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jorn Lier Horst ; przek艂ad z j臋zyka norweskiego: Milena Skoczko. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: William Wisting stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Kod Kathariny
Tytuł oryginału: "Katharina-koden ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, 2019. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2017 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 431, [1] strona ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000444647 | 44464 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Zaginięcie osoby, po kt贸rej nie został żaden ślad, samo w sobie jest zagadką. A co, jeśli osoba zaginiona pozostawia po sobie ślad, kt贸ry czyni tę zagadkę jeszcze większą? To ta pora roku. Po raz dwudziesty czwarty z rzędu William Wisting sięga po akta sprawy zaginięcia Kathariny Haugen. Sprawy, kt贸rej nigdy nie rozwiązano. Od tego czasu Wisting co roku odwiedza męża Kathariny, kt贸ry ma niepodważalne alibi, ponieważ w dniu zaginięcia żony pracował daleko od domu. Z biegiem lat stały kontakt komisarza z Martinem Haugenem przeradza się w przyjaźń. Jednak tym razem dom Haugena jest zamknięty. W rocznicę zaginięcia żony Martin Haugen sam znika bez wieści. Tego samego dnia w komendzie, w kt贸rej pracuje Wisting zjawia się młodszy śledczy, Adrian Stiller, kt贸ry w Kripos zajmuje się starymi, nierozwiązanymi sprawami, tak zwanymi cold cases. Zaginięcie Kathariny ma związek z inną zagadką zaginięcia sprzed lat. Dwaj zdolni, r贸żniący się od siebie śledczy będą musieli połączyć siły, ale wsp贸łpraca z introwertyczym Adrianem Stillerem okaże się sporym wyzwaniem dla Wistinga. Mimo to dla dobra śledztwa obaj będą w stanie zrobić wiele, kto wie, może nawet trochę za dużo? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jorn Lier Horst ; przek艂ad z j臋zyka norweskiego: Milena Skoczko. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: William Wisting stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Nieobliczalni
Tytuł oryginału: "Slagside ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2020. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2020 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 336 stron ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000451713 | 45171 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Alexander Blix i Emma Ramm siedzą oddzielnych pokojach przesłuchań i składają zeznania w sprawie tego samego zdarzenia. Blix zastrzelił mężczyznę, a jego własna c贸rka, Iselin, walczy o życie. Trzydzieści sześć godzin wcześniej ktoś dzwoni do drzwi Sofii Kovic, najbliższej wsp贸łpracownicy Blixa. Kobieta ginie od jednego strzału. Wszystko wskazuje na to, że to była egzekucja. A tymczasem chwilę przed mordercą wr贸ciła do domu Iselin, kt贸ra wynajmuje u niej pok贸j na piętrze. Iselin cudem udaje się uciec. Jak dużo zdążyła zobaczyć? I jak bardzo zagraża bezwzględnemu zab贸jcy? W tych dramatycznych okolicznościach Emma proponuje Blixowi pomoc w opiece nad c贸rką. Niestety jedna błędna decyzja Emmy będzie miała fatalne skutki dla całej tr贸jki. | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Na ok艂adce: Jak stabilnie stoisz, kiedy szaleje burza? Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 017010 od dnia 2024-04-15 | ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Nocny cz艂owiek
Tytuł oryginału: "Nattmannen ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, 2018. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2009 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 374, [2] strony ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000444715 | 44471 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Larvik, Vestfold, mglisty, jesienny poranek. Powoli ustępująca mgła, odsłania głowę kobiety wbitą na pal pośrodku rynku w Larvik. Jej tożsamość jest nieznana, ale widać, że to młoda osoba. William Wisting stoi przed koniecznością zbadania najbardziej groteskowego morderstwa w swojej policyjnej karierze. Cała Norwegia jest wstrząśnięta, media domagają się szybkiego wyjaśnienia sprawy. Presja nie maleje, kiedy zostają znalezione kolejne zwłoki, wyłowione z głębi rzeki... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jorn Lier Horst ; przek艂ad z j臋zyka norweskiego: Milena Skoczko. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: William Wisting stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Psy go艅cze
Tytuł oryginału: "Jakthundene ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, 2015. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2012 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 387, [13] stron : ilustracje ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000444739 | 44473 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> William Wisting zostaje zawieszony w czynnościach w związku z podejrzeniem o fabrykowanie dowod贸w w głośnej sprawie zab贸jstwa Cecilii Linde. Teraz, 17 lat p贸źniej, wychodzi na jaw, że dowody, na podstawie kt贸rych skazano sprawcę zostały sfałszowane. Media wietrzą sensację. Przez wszystkie lata służby w policji Wisting tropił przestępc贸w. Teraz sam jest przynętą i musi jak najszybciej ustalić, potajemnie i na własną rękę, kto z jego wsp贸łpracownik贸w sfabrykował materiał dowodowy, i co tak naprawdę wydarzyło się 17 lat temu. Jak zawsze może liczyć na c贸rkę, Line, kt贸ra jest dziennikarką, ale pomoc przychodzi r贸wnież z zupełnie nieoczekiwanej strony. Nagle ginie kolejna młoda dziewczyna. Zaczyna się dramatyczny wyścig z czasem. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 8 cyklu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: William Wisting stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?
Punkt zero : cen膮 za s艂aw臋 jest 艣mier膰
Tytuł oryginału: "Nullpunkt ".
AUTOR: | Horst, Jorn Lier [>>] | ||||||||||||||||||||
ADRES | Sopot : Smak S艂owa, copyright 2020. | | |||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||
ZAKRES CZASOWY: | 1999-2018 r. | ||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2018 r. | ||||||||||||||||||||
OPIS | 448 stron ; 21 cm | ||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | KRYMINA艁: 821-3 | ||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 405000425035 | 42503 | |||||||||||||||||||
| TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Oslo 2018. Była kr贸lowa bieg贸w długodystansowych Sonja Nordstrom nie pojawia się na promocji swojej kontrowersyjnej autobiografii Wieczna jedynka. Jeszcze tego samego dnia dom Nordstrom odwiedza znana dwudziestoczteroletnia blogerka Emma Ramm. Zastaje otwarte drzwi, a w środku ślady walki. Do telewizora sportsmenki ktoś przyczepił numer startowy z liczbą 1. Inspektora Alexandra Blixa wciąż dręczą wspomnienia dramatycznej akcji policyjnej sprzed dziewiętnastu lat, w czasie kt贸rej zastrzelił zab贸jcę - ojca pięcioletniej dziewczynki. Teraz Blix ma poprowadzić dochodzenie w sprawie zaginięcia byłej lekkoatletki. Tropy pojawiają się w r贸żnych miejscach i w r贸żnym czasie i wiele wskazuje na to, że są częścią misternego planu. Okoliczności zmuszają Emmę i Blixa do podjęcia wsp贸łpracy. Każde z nich na sw贸j spos贸b stara się zdemaskować i powstrzymać metodycznego, bezlitosnego mordercę, kt贸ry za wszelką cenę chce zwr贸cić na siebie uwagę. Kolejne zab贸jstwa budzą coraz większą grozę, a wygląda na to, że ich sprawca dopiero się rozgrzewa... | |||||||||||||||||||||
UWAGI: | Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. | ||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Blix i Ramm na tropie zbrodni stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 017010 od dnia 2024-04-15 | ||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: | | ||||||||||||||||||||
CZY UWZGL臉DNI膯 PRZY WYDRUKU?